Berean Study Bible
When I went out to the city gate and took my seat in the public square,

King James Bible
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!

American Standard Version
When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,

Darby Bible Translation
When I went out to the gate by the city, when I prepared my seat on the broadway,

Douay-Rheims Bible
When I went out to the gate of the city, and in the street they prepared me a chair?

English Revised Version
When I went forth to the gate unto the city, when I prepared my seat in the street,

Young's Literal Translation
When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat.