Berean Study Bible
He will bring forth your righteousness like the dawn, your justice like the noonday sun.

King James Bible
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

American Standard Version
And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noon-day.

Darby Bible Translation
and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Douay-Rheims Bible
And he will bring forth thy justice as the light, and thy judgment as the noonday.

English Revised Version
Add he shall make thy righteousness to go forth as the light, and thy judgment as the noonday.

Young's Literal Translation
And hath brought out as light thy righteousness, And thy judgment as noon-day.