Berean Study Bible
Certainly not! In that case, how could God judge the world?

King James Bible
God forbid: for then how shall God judge the world?

American Standard Version
God forbid: for then how shall God judge the world?

Darby Bible Translation
Far be the thought: since how shall God judge the world?

Douay-Rheims Bible
(I speak according to man.) God forbid: otherwise how shall God judge this world?

English Revised Version
God forbid: for then how shall God judge the world?

Young's Literal Translation
let it not be! since how shall God judge the world?