Parallel Strong's Berean Study Bibletremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be moved. Young's Literal Translation Be pained before Him, all the earth: King James Bible Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved. Hebrew trembleחִ֤ילוּ (ḥî·lū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert before Him, מִלְּפָנָיו֙ (mil·lə·p̄ā·nāw) Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the earth. הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land The world תֵּבֵ֖ל (tê·ḇêl) Noun - feminine singular Strong's 8398: The earth, the globe, its inhabitants, a particular land is firmly established; תִּכּ֥וֹן (tik·kō·wn) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3559: To be erect it cannot בַּל־ (bal-) Adverb Strong's 1077: A failure, nothing, not at all, lest be moved. תִּמּֽוֹט׃ (tim·mō·wṭ) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 4131: To waver, to slip, shake, fall |
    |