1 Chronicles 21:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the LORD sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead.

Young's Literal Translation
And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,

King James Bible
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

Hebrew
So the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

sent
וַיִּתֵּ֧ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

a plague
דֶּ֖בֶר (de·ḇer)
Noun - masculine singular
Strong's 1698: A pestilence

on Israel,
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (bə·yiś·rā·’êl)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

and seventy
שִׁבְעִ֥ים (šiḇ·‘îm)
Number - common plural
Strong's 7657: Seventy (a cardinal number)

thousand
אֶ֖לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

men
אִֽישׁ׃ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

of Israel
מִיִּשְׂרָאֵ֔ל (mî·yiś·rā·’êl)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

fell dead.
וַיִּפֹּל֙ (way·yip·pōl)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 21:13
Top of Page
Top of Page