Parallel Strong's Berean Study BibleThey cast lots for each gate, according to their families, young and old alike. Young's Literal Translation and they cause to fall lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for gate and gate. King James Bible And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate. Hebrew They castוַיַּפִּ֨ילוּ (way·yap·pî·lū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie lots גוֹרָל֜וֹת (ḡō·w·rā·lō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 1486: Lot -- a lot (for casting) for each gate, לְשַׁ֥עַר (lə·ša·‘ar) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate according to their families, אֲבוֹתָ֖ם (’ă·ḇō·w·ṯām) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1: Father young כַּקָּטֹ֧ן (kaq·qā·ṭōn) Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular Strong's 6996: Small, young, unimportant and old alike. כַּגָּד֛וֹל (kag·gā·ḏō·wl) Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent |
    |