Parallel Strong's Berean Study BibleDavid’s uncle Jonathan was a counselor; he was a man of insight and a scribe. Jehiel son of Hachmoni attended to the sons of the king. Young's Literal Translation And Jonathan, uncle of David, [is] counsellor, a man of understanding, he is also a scribe; and Jehiel son of Hachmoni [is] with the sons of the king; King James Bible Also Jonathan David's uncle was a counsellor, a wise man, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni [was] with the king's sons: Hebrew David’sדָּוִיד֙ (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse uncle דּוֹד־ (dō·wḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1730: To love, a love-token, lover, friend, an uncle Jonathan וִֽיהוֹנָתָ֤ן (wî·hō·w·nā·ṯān) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites was a counselor; יוֹעֵ֔ץ (yō·w·‘êṣ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3289: To advise, to deliberate, resolve he ה֑וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are was a man אִישׁ־ (’îš-) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person of insight מֵבִ֥ין (mê·ḇîn) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand and a scribe. וְסוֹפֵ֖ר (wə·sō·w·p̄êr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate Jehiel וִֽיחִיאֵ֥ל (wî·ḥî·’êl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3171: Jehiel -- 'may God live', the name of a number of Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Hachmoni חַכְמוֹנִ֖י (ḥaḵ·mō·w·nî) Noun - proper - masculine singular Strong's 2453: Hachmoni -- 'wise', two Israelites attended עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the king’s הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king sons. בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |