Parallel Strong's Berean Study BibleThese were the children of Pharaoh’s daughter Bithiah. Mered also took a Judean wife, who gave birth to Jered the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah. Young's Literal Translation And his wife Jehudijah bare Jered father of Gedor, and Heber father of Socho, and Jekuthiel father of Zanoah. And these [are] sons of Bithiah daughter of Pharaoh, whom Mered took, King James Bible And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these [are] the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took. Hebrew Theseוְאֵ֗לֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those were the sons בְּנֵי֙ (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Pharaoh’s פַּרְעֹ֔ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings daughter בַת־ (ḇaṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter Bithiah. בִּתְיָ֣ה (biṯ·yāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1332: Bithia -- 'daughter (worshiper) of Yah', an Egyptian woman Mered also מָֽרֶד׃ (mā·reḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 4778: Mered -- a man of Judah took לָקַ֖ח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take a Judean הַיְהֻדִיָּ֗ה (hay·hu·ḏî·yāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3057: Jewish -- a Jewess wife, וְאִשְׁתּ֣וֹ (wə·’iš·tōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 802: Woman, wife, female who gave birth to יָלְדָ֞ה (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage Jered יֶ֨רֶד (ye·reḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3382: Jared -- a descendant of Seth, also a man of Judah the father אֲבִ֤י (’ă·ḇî) Noun - masculine singular construct Strong's 1: Father of Gedor, גְדוֹר֙ (ḡə·ḏō·wr) Noun - proper - masculine singular Strong's 1446: Gedor -- 'wall', three cities in Israel, also a Benjamite Heber חֶ֙בֶר֙ (ḥe·ḇer) Noun - proper - masculine singular Strong's 2268: Heber -- a Kenite, also several Israelites the father אֲבִ֣י (’ă·ḇî) Noun - masculine singular construct Strong's 1: Father of Soco, שׂוֹכ֔וֹ (śō·w·ḵōw) Noun - proper - feminine singular Strong's 7755: Socoh -- two places in Judah and Jekuthiel יְקֽוּתִיאֵ֖ל (yə·qū·ṯî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3354: Jekuthiel -- a man of Judah the father אֲבִ֣י (’ă·ḇî) Noun - masculine singular construct Strong's 1: Father of Zanoah. זָנ֑וֹחַ (zā·nō·w·aḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 2182: Zanoah -- two cities in Judah |
    |