Parallel Strong's Berean Study BibleFor it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.” Young's Literal Translation for it hath been written, ‘I will destroy the wisdom of the wise, and the intelligence of the intelligent I will bring to nought;’ King James Bible For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent. Greek Forγάρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. it is written: γέγραπται (gegraptai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. “I will destroy Ἀπολῶ (Apolō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wisdom σοφίαν (sophian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wise; σοφῶν (sophōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 4680: Wise, learned, cultivated, skilled, clever. Akin to saphes; wise. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. intelligence σύνεσιν (synesin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4907: From suniemi; a mental putting together, i.e. Intelligence or the intellect. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. intelligent συνετῶν (synetōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 4908: Intelligent, prudent, wise, understanding, discerning. From suniemi; mentally put together, i.e. Sagacious. I will frustrate.” ἀθετήσω (athetēsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 114: From a compound of a and a derivative of tithemi; to set aside, i.e. to disesteem, neutralize or violate. |
    |