Parallel Strong's Berean Study BibleSo Bathsheba said, “Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah as his wife.” Young's Literal Translation And she saith, ‘Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.’ King James Bible And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife. Hebrew So [Bathsheba] said,וַתֹּ֕אמֶר (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say “Let Abishag אֲבִישַׁ֣ג (’ă·ḇî·šaḡ) Noun - proper - feminine singular Strong's 49: Abishag -- 'my father is a wanderer', an Israelite woman the Shunammite הַשֻּׁנַמִּ֑ית (haš·šu·nam·mîṯ) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 7767: Shunammite -- a Shunammitess be given יֻתַּ֖ן (yut·tan) Verb - QalPass - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to your brother אָחִ֖יךָ (’ā·ḥî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 251: A brother, ) Adonijah לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ (la·’ă·ḏō·nî·yā·hū) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 138: Adonijah -- 'my Lord is Yahweh', the name of several Israelites as his wife.” לְאִשָּֽׁה׃ (lə·’iš·šāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female |
    |