Parallel Strong's Berean Study BibleThat day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, the people were very faint. Young's Literal Translation And they smite on that day among the Philistines from Michmash to Aijalon, and the people are very weary, King James Bible And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint. Hebrew Thatהַהוּא֙ (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day, בַּיּ֤וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day after the Israelites had struck down וַיַּכּ֞וּ (way·yak·kū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5221: To strike the Philistines בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים (bap·pə·liš·tîm) Preposition-b, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia from Michmash מִמִּכְמָ֖שׂ (mim·miḵ·māś) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4363: Michmash -- a city in Benjamin to Aijalon, אַיָּלֹ֑נָה (’ay·yā·lō·nāh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 357: Aijalon -- 'deer', the name of several cities in Palestine the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock were very מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily faint. וַיָּ֥עַף (way·yā·‘ap̄) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5774: To fly, to faint |
    |