Parallel Strong's Berean Study BibleThe shaft of his spear was like a weaver’s beam, and its iron point weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer went before him. Young's Literal Translation and the wood of his spear [is] like a beam of weavers’, and the flame of his spear [is] six hundred shekels of iron, and the bearer of the buckler is going before him. King James Bible And the staff of his spear [was] like a weaver's beam; and his spear's head [weighed] six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him. Hebrew The shaftוְעֵ֣ץ (wə·‘êṣ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear of his spear חֲנִית֗וֹ (ḥă·nî·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2595: A lance was like a weaver's אֹֽרְגִ֔ים (’ō·rə·ḡîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 707: To plait, weave rod, כִּמְנוֹר֙ (kim·nō·wr) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 4500: A yoke, the frame of a, loom and its iron בַּרְזֶ֑ל (bar·zel) Noun - masculine singular Strong's 1270: Iron, an iron implement point וְלַהֶ֣בֶת (wə·la·he·ḇeṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 3852: A flash, a sharply polished blade, point of a, weapon [weighed] six שֵׁשׁ־ (šêš-) Number - feminine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) hundred מֵא֥וֹת (mê·’ō·wṯ) Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred shekels. שְׁקָלִ֖ים (šə·qā·lîm) Noun - masculine plural Strong's 8255: A weight, a commercial standard In addition, his shield bearer וְנֹשֵׂ֥א (wə·nō·śê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 5375: To lift, carry, take went הֹלֵ֥ךְ (hō·lêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk before him. לְפָנָֽיו׃ (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face |
    |