Parallel Strong's Berean Study BibleSaul approached Samuel in the gateway and asked, “Would you please tell me where the seer’s house is?” Young's Literal Translation And Saul draweth nigh to Samuel in the midst of the gate, and saith, ‘Declare, I pray thee, to me, where [is] this—the seer’s house?’ King James Bible Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house [is]. Hebrew Saulשָׁא֛וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites approached וַיִּגַּ֥שׁ (way·yig·gaš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5066: To draw near, approach Samuel שְׁמוּאֵ֖ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel in the gateway הַשָּׁ֑עַר (haš·šā·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate and asked, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Would you please נָּ֣א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' tell הַגִּֽידָה־ (hag·gî·ḏāh-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 5046: To be conspicuous me לִ֔י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew where אֵי־ (’ê-) Interrogative Strong's 335: Where?, how? the seer's הָרֹאֶֽה׃ (hā·rō·’eh) Article | Noun - masculine singular Strong's 7203: A seer, a vision house [is]?” בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house |
    |