Parallel Strong's Berean Study BibleAfter her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith. Young's Literal Translation And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith. King James Bible And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith. Hebrew After her,וְאַחֲרֶ֣יהָ (wə·’a·ḥă·re·hā) Conjunctive waw | Preposition | third person feminine singular Strong's 310: The hind or following part he married לָקַ֔ח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take Maacah מַעֲכָ֖ה (ma·‘ă·ḵāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 4601: Maacah -- an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter of Absalom, אַבְשָׁל֑וֹם (’aḇ·šā·lō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 53: Absalom -- 'my father is peace', two Israelites and she bore וַתֵּ֣לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage to him ל֗וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew Abijah, אֲבִיָּה֙ (’ă·ḇî·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 29: Abijah -- 'Yah is my father', an Israelite name Attai, עַתַּ֔י (‘at·tay) Noun - proper - masculine singular Strong's 6262: Attai -- three Israelites Ziza, זִיזָ֖א (zî·zā) Noun - proper - masculine singular Strong's 2124: Ziza -- two Israelites and Shelomith. שְׁלֹמִֽית׃ (šə·lō·mîṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 8019: Shelomith -- the name of several Israelites |
    |