Parallel Strong's Berean Study BibleNevertheless, they will become his servants, so that they may learn the difference between serving Me and serving the kings of other lands.” Young's Literal Translation but they become servants to him, and they know My service, and the service of the kingdoms of the lands.’ King James Bible Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries. Hebrew Nevertheless,כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they will become יִהְיוּ־ (yih·yū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be his servants, לַעֲבָדִ֑ים (la·‘ă·ḇā·ḏîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 5650: Slave, servant so that they may learn וְיֵדְעוּ֙ (wə·yê·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 3045: To know the difference between serving עֲב֣וֹדָתִ֔י (‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 5656: Work of any kind Me and serving וַעֲבוֹדַ֖ת (wa·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 5656: Work of any kind the kings מַמְלְכ֥וֹת (mam·lə·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign of other lands.” הָאֲרָצֽוֹת׃ (hā·’ă·rā·ṣō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 776: Earth, land |
    |