Parallel Strong's Berean Study BibleSo he conscripted 70,000 porters, 80,000 stonecutters in the mountains, and 3,600 supervisors. Young's Literal Translation and Solomon numbereth seventy thousand men bearing burden, and eighty thousand men hewing in the mountain, and overseers over them—three thousand and six hundred. King James Bible And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them. Hebrew So he conscriptedוַיִּסְפֹּ֨ר (way·yis·pōr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate 70,000 {} שִׁבְעִ֥ים (šiḇ·‘îm) Number - common plural Strong's 7657: Seventy (a cardinal number) porters, סַבָּ֔ל (sab·bāl) Noun - masculine singular Strong's 5449: Burden bearer 80,000 {} וּשְׁמוֹנִ֥ים (ū·šə·mō·w·nîm) Conjunctive waw | Number - common plural Strong's 8084: Eighty, eightieth stonecutters חֹצֵ֣ב (ḥō·ṣêḇ) Noun - masculine singular Strong's 2672: To cut, carve, to hew, split, square, quarry, engrave in the mountains, בָּהָ֑ר (bā·hār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2022: Mountain, hill, hill country and 3,600 שְׁלֹ֥שֶׁת (šə·lō·šeṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7969: Three, third, thrice supervisors. וּמְנַצְּחִ֣ים (ū·mə·naṣ·ṣə·ḥîm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent |
    |