Parallel Strong's Berean Study BibleThen Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite. Young's Literal Translation And Solomon beginneth to build the house of Jehovah, in Jerusalem, in the mount of Moriah, where He appeared to David his father, in the place that David had prepared, in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, King James Bible Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where [the LORD] appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite. Hebrew Then Solomonשְׁלֹמֹ֗ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne began וַיָּ֣חֶל (way·yā·ḥel) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play to build לִבְנ֤וֹת (liḇ·nō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1129: To build the house בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH in Jerusalem בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel on Mount בְּהַר֙ (bə·har) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country Moriah, הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה (ham·mō·w·rî·yāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 4179: Moriah -- a mountain where Isaac was to be sacrificed where [the LORD] אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that had appeared נִרְאָ֖ה (nir·’āh) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see to his father אָבִ֑יהוּ (’ā·ḇî·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father David. לְדָוִ֣יד (lə·ḏā·wîḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse [This was] the place that בִּמְק֣וֹם (bim·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition David דָּוִ֔יד (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse had prepared הֵכִין֙ (hê·ḵîn) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 3559: To be erect on the threshing floor בְּגֹ֖רֶן (bə·ḡō·ren) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 1637: A threshing-floor, open area of Ornan אָרְנָ֥ן (’ā·rə·nān) Noun - proper - masculine singular Strong's 771: Ornan -- a Jebusite the Jebusite. הַיְבוּסִֽי׃ (hay·ḇū·sî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 2983: Jebusite -- inhabitant of Jebus |
    |