Parallel Strong's Berean Study BibleHe observed the daily requirement for offerings according to the commandment of Moses for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed feasts— the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. Young's Literal Translation even by the matter of a day in its day, to cause to ascend according to the command of Moses, on sabbaths, and on new moons, and on appointed seasons, three times in a year—in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths. King James Bible Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, [even] in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles. Hebrew He observed the dailyי֣וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3117: A day requirement וּבִדְבַר־ (ū·ḇiḏ·ḇar-) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause for offerings לְהַעֲלוֹת֙ (lə·ha·‘ă·lō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 5927: To ascend, in, actively according to the commandment כְּמִצְוַ֣ת (kə·miṣ·waṯ) Preposition-k | Noun - feminine singular construct Strong's 4687: Commandment of Moses מֹשֶׁ֔ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver for Sabbaths, לַשַּׁבָּתוֹת֙ (laš·šab·bā·ṯō·wṯ) Preposition-l, Article | Noun - common plural Strong's 7676: Intermission, the Sabbath New Moons, וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים (wə·le·ḥo·ḏā·šîm) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's 2320: The new moon, a month and the three שָׁל֥וֹשׁ (šā·lō·wōš) Number - feminine singular Strong's 7969: Three, third, thrice annual בַּשָּׁנָ֑ה (baš·šā·nāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 8141: A year appointed feasts— וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת (wə·lam·mō·w·‘ă·ḏō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting the Feast בְּחַ֧ג (bə·ḥaḡ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast of Unleavened Bread, הַמַּצּ֛וֹת (ham·maṣ·ṣō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover the Feast וּבְחַ֥ג (ū·ḇə·ḥaḡ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast of Weeks, הַשָּׁבֻע֖וֹת (haš·šā·ḇu·‘ō·wṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 7620: A period of seven (days, years), heptad, week and the Feast וּבְחַ֥ג (ū·ḇə·ḥaḡ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast of Tabernacles. הַסֻּכּֽוֹת׃ (has·suk·kō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 5521: A thicket, booth |
    |