Parallel Strong's Berean Study Biblebecause when we are clothed, we will not be found naked. Young's Literal Translation if so be that, having clothed ourselves, we shall not be found naked, King James Bible If so be that being clothed we shall not be found naked. Greek becauseεἴ (ei) Conjunction Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. when we are clothed, ἐνδυσάμενοι (endysamenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's 1746: To put on, clothe (another). From en and duno; to invest with clothing. we will not be found εὑρεθησόμεθα (heurethēsometha) Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural Strong's 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. naked. γυμνοὶ (gymnoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 1131: Rarely: stark-naked; generally: wearing only the under-garment; bare, open, manifest; mere. Of uncertain affinity; nude. |
    |