Parallel Strong's Berean Study Biblefrom the Jordan eastward through all the land of Gilead (the region of Gad, Reuben, and Manasseh), and from Aroer by the Arnon Valley through Gilead to Bashan. Young's Literal Translation from the Jordan, at the sun-rising, the whole land of Gilead, of the Gadite, and the Reubenite, and the Manassahite (from Aroer, that [is] by the brook Arnon), even Gilead and Bashan. King James Bible From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which [is] by the river Arnon, even Gilead and Bashan. Hebrew fromמִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the Jordan הַיַּרְדֵּן֙ (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine eastward, מִזְרַ֣ח (miz·raḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 4217: Place of sunrise, the east all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the land אֶ֣רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Gilead הַגִּלְעָ֔ד (hag·gil·‘āḏ) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites (the region of Gad, הַגָּדִ֥י (hag·gā·ḏî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 1425: Gadites -- descendants of Gad Reuben, וְהָרֻאובֵנִ֖י (wə·hā·ru·w·ḇê·nî) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 7206: Reubenites -- a Reubenite and Manasseh), וְהַֽמְנַשִּׁ֑י (wə·ham·naš·šî) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 4520: Manassites -- descendant of Mannasseh and from Aroer מֵעֲרֹעֵר֙ (mê·‘ă·rō·‘êr) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 6177: Aroer -- three cities in Israel by עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the Arnon אַרְנֹ֔ן (’ar·nōn) Noun - proper - feminine singular Strong's 769: Arnon -- 'a roaring stream', a wadi and stream in Moab Valley נַ֣חַל (na·ḥal) Noun - masculine singular construct Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft through Gilead וְהַגִּלְעָ֖ד (wə·hag·gil·‘āḏ) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites to Bashan. וְהַבָּשָֽׁן׃ (wə·hab·bā·šān) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan |
    |