Parallel Strong's Berean Study BibleIn the seventh year of Jehu, Joash became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba. Young's Literal Translation In the seventh year of Jehu reigned hath Jehoash, and forty years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Zibiah of Beer-Sheba, King James Bible In the seventh year of Jehu Jehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother's name [was] Zibiah of Beersheba. Hebrew In the seventhשֶׁ֤בַע (še·ḇa‘) Adjective - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number year בִּשְׁנַת־ (biš·naṯ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of Jehu, לְיֵהוּא֙ (lə·yê·hū) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3058: Jehu -- 'the LORD is He', the name of several Israelites Joash יְהוֹאָ֔שׁ (yə·hō·w·’āš) Noun - proper - masculine singular Strong's 3060: Joash -- 'Yah is strong', the name of several Israelites became king, מָלַ֣ךְ (mā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel and he reigned מָלַ֖ךְ (mā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in Jerusalem בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel forty וְאַרְבָּעִ֣ים (wə·’ar·bā·‘îm) Conjunctive waw | Number - common plural Strong's 705: Forty years. שָׁנָ֔ה (šā·nāh) Noun - feminine singular Strong's 8141: A year His mother’s אִמּ֔וֹ (’im·mōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 517: A mother, ) name וְשֵׁ֣ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name was Zibiah; צִבְיָ֖ה (ṣiḇ·yāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 6645: Zibiah -- 'gazelle', mother of Jehoash she was from מִבְּאֵ֥ר (mib·bə·’êr) Preposition Strong's Hebrew Beersheba. שָֽׁבַע׃ (šā·ḇa‘) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 884: Beersheba -- 'well of seven', a place in the Negev |
    |