Parallel Strong's Berean Study BibleBut Absalom urged him, so the king sent Amnon and the rest of his sons. Young's Literal Translation and Absalom urgeth on him, and he sendeth with him Amnon, and all the sons of the king. King James Bible But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him. Hebrew But Absalomאַבְשָׁל֑וֹם (’aḇ·šā·lō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 53: Absalom -- 'my father is peace', two Israelites urged him, וַיִּפְרָץ־ (way·yip̄·rāṣ-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6555: To break through so he sent וַיִּשְׁלַ֤ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out Amnon אַמְנ֔וֹן (’am·nō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 550: Amnon -- 'faithful', two Israelites and the rest of כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the king’s הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king sons. בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |