Parallel Strong's Berean Study BibleA man is not to marry his father’s wife, so that he will not dishonor his father’s marriage bed. Young's Literal Translation ‘A man doth not take his father’s wife, nor uncover his father’s skirt. King James Bible A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt. Hebrew A manאִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person is not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to marry יִקַּ֥ח (yiq·qaḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take his father’s אָבִ֑יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father wife, אֵ֣שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female so that he will not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no dishonor יְגַלֶּ֖ה (yə·ḡal·leh) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal his father’s אָבִֽיו׃ (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father marriage bed. כְּנַ֥ף (kə·nap̄) Noun - feminine singular construct Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle |
    |