Parallel Strong's Berean Study BibleBut the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance. Young's Literal Translation For Jehovah’s portion [is] His people, Jacob [is] the line of His inheritance. King James Bible For the LORD'S portion [is] his people; Jacob [is] the lot of his inheritance. Hebrew Butכִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD’s יְהֹוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel portion חֵ֥לֶק (ḥê·leq) Noun - masculine singular construct Strong's 2506: Portion, tract, territory is His people, עַמּ֑וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Jacob יַעֲקֹ֖ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc His allotted חֶ֥בֶל (ḥe·ḇel) Noun - masculine singular construct Strong's 2256: A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin inheritance. נַחֲלָתֽוֹ׃ (na·ḥă·lā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion |
    |