Parallel Strong's Berean Study BibleSee to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain. Young's Literal Translation And see thou and do [them] by their pattern which thou art shewn in the mount. King James Bible And look that thou make [them] after their pattern, which was shewed thee in the mount. Hebrew See thatוּרְאֵ֖ה (ū·rə·’êh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7200: To see you make [everything] וַעֲשֵׂ֑ה (wa·‘ă·śêh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 6213: To do, make according to the pattern בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם (bə·ṯaḇ·nî·ṯām) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 8403: Structure, a model, resemblance shown מָרְאֶ֖ה (mā·rə·’eh) Verb - Hofal - Participle - masculine singular Strong's 7200: To see you אַתָּ֥ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you on the mountain. בָּהָֽר׃ (bā·hār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2022: Mountain, hill, hill country |
    |