Parallel Strong's Berean Study BibleThen the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Young's Literal Translation And the cloud covereth the tent of meeting, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle; King James Bible Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Hebrew Then the cloudהֶעָנָ֖ן (he·‘ā·nān) Article | Noun - masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud covered וַיְכַ֥ס (way·ḵas) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover the Tent אֹ֣הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting, מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting and the glory וּכְב֣וֹד (ū·ḵə·ḇō·wḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel filled מָלֵ֖א (mā·lê) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4390: To fill, be full of the tabernacle. הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle |
    |