Parallel Strong's Berean Study BibleThere was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed. Young's Literal Translation And the chamber and its opening [is] by the posts of the gates, there they purge the burnt-offering. King James Bible And the chambers and the entries thereof [were] by the posts of the gates, where they washed the burnt offering. Hebrew There was a chamberוְלִשְׁכָּ֣ה (wə·liš·kāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell with a doorway וּפִתְחָ֔הּ (ū·p̄iṯ·ḥāh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6607: An opening, door, entrance way by the portico בְּאֵילִ֖ים (bə·’ê·lîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree in each of the inner gateways. הַשְּׁעָרִ֑ים (haš·šə·‘ā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate There שָׁ֖ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither the burnt offering הָעֹלָֽה׃ (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering was to be washed. יָדִ֥יחוּ (yā·ḏî·ḥū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1740: To rinse, cleanse away by rinsing or washing |
    |