Parallel Strong's Berean Study BibleThe side rooms opened into this area, with one entrance on the north and another on the south. The open area was five cubits wide all around. Young's Literal Translation And the opening of the side-chamber [is] to the place left, one opening northward, and one opening southward, and the breadth of the place that is left [is] five cubits all round about. King James Bible And the doors of the side chambers [were] toward [the place that was] left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left [was] five cubits round about. Hebrew The side roomsהַצֵּלָע֙ (haṣ·ṣê·lā‘) Article | Noun - feminine singular Strong's 6763: A rib, a side, a, timber, plank opened into this area, לַמֻּנָּ֔ח (lam·mun·nāḥ) Preposition-l, Article | Verb - Hofal - Participle - masculine singular Strong's 3240: Bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place, with one אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first entrance וּפֶ֤תַח (ū·p̄e·ṯaḥ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way on דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action the north הַצָּפ֔וֹן (haṣ·ṣā·p̄ō·wn) Article | Noun - feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter and another אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first on the south. לַדָּר֑וֹם (lad·dā·rō·wm) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 1864: The south, poet, the south wind The open area מְק֣וֹם (mə·qō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition [was] five חָמֵ֥שׁ (ḥā·mêš) Number - feminine singular Strong's 2568: Five cubits אַמּ֖וֹת (’am·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base wide וְרֹ֙חַב֙ (wə·rō·ḥaḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7341: Breadth, width all around. סָבִ֥יב ׀ (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around |
    |