Parallel Strong's Berean Study BibleOn the south side along the length of the wall of the outer court were chambers adjoining the courtyard and opposite the building, Young's Literal Translation In the breadth of the wall of the court eastward, unto the front of the separate place, and unto the front of the building, [are] chambers. King James Bible The chambers [were] in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building. Hebrew On theדֶּ֧רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action south side הַקָּדִ֛ים (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East along the length בְּרֹ֣חַב ׀ (bə·rō·ḥaḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7341: Breadth, width of the wall גֶּ֣דֶר (ge·ḏer) Noun - feminine singular construct Strong's 1444: A circumvallation of the outer court הֶחָצֵ֗ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet [were] chambers, לְשָׁכֽוֹת׃ (lə·šā·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell adjoining פְּנֵ֧י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the courtyard הַגִּזְרָ֛ה (hag·giz·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 1508: The figure, person, an inclosure and וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to opposite פְּנֵ֥י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the building, הַבִּנְיָ֖ן (hab·bin·yān) Article | Noun - masculine singular Strong's 1146: A structure |
    |