Parallel Strong's Berean Study BibleThen He said to me, “Go in and see the wicked abominations they are committing here.” Young's Literal Translation And He saith to me, ‘Go in, and see the evil abominations that they are doing here.’ King James Bible And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here. Hebrew Then He saidוַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to me, אֵלָ֑י (’ê·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to “Go in בֹּ֤א (bō) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go and see וּרְאֵה֙ (ū·rə·’êh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7200: To see the wicked הָרָע֔וֹת (hā·rā·‘ō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 7451: Bad, evil abominations הַתּוֹעֵב֣וֹת (hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol they הֵ֥ם (hêm) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They are committing עֹשִׂ֖ים (‘ō·śîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 6213: To do, make here.” פֹּֽה׃ (pōh) Adverb Strong's 6311: This place, here |
    |