Parallel Strong's Berean Study BibleAnd all their neighbors supported them with articles of silver and gold, with goods and livestock, and with valuables, in addition to all their freewill offerings. Young's Literal Translation and all those round about them have strengthened [them] with their hands, with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, apart from all that hath been offered willingly. King James Bible And all they that [were] about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all [that] was willingly offered. Hebrew And allוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their neighbors סְבִיבֹֽתֵיהֶם֙ (sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem) Adverb | third person masculine plural Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around supported חִזְּק֣וּ (ḥiz·zə·qū) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer them בִֽידֵיהֶ֔ם (ḇî·ḏê·hem) Preposition-b | Noun - fdc | third person masculine plural Strong's 3027: A hand with articles בִּכְלֵי־ (biḵ·lê-) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of silver כֶ֧סֶף (ḵe·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and gold, בַּזָּהָ֛ב (baz·zā·hāḇ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky with goods בָּרְכ֥וּשׁ (bā·rə·ḵūš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 7399: Property, goods and livestock, וּבַבְּהֵמָ֖ה (ū·ḇab·bə·hê·māh) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal and with valuables, וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת (ū·ḇam·miḡ·dā·nō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 4030: A choice or excellent thing in addition לְבַ֖ד (lə·ḇaḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their freewill offerings. הִתְנַדֵּֽב׃ (hiṯ·nad·dêḇ) Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's 5068: To impel, to volunteer, to present spontaneously |
    |