Parallel Strong's Berean Study BibleAll these men had married foreign women, and some of them had children by these wives. Young's Literal Translation all these have taken strange women, and there are of them women—who adopt sons. King James Bible All these had taken {08675;05375:08802} strange wives: and [some] of them had wives by whom they had children. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every these [men] אֵ֕לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those had married נָשְׂא֖וּ (nā·śə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5375: To lift, carry, take foreign נָכְרִיּ֑וֹת (nā·ḵə·rî·yō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 5237: Foreign, alien women, נָשִׁ֣ים (nā·šîm) Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female and [some] of them מֵהֶ֣ם (mê·hem) Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They had וַיָּשִׂ֖ימוּ (way·yā·śî·mū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7760: Put -- to put, place, set children בָּנִֽים׃ (bā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son by these wives. נָשִׁ֔ים (nā·šîm) Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female |
    |