Parallel Strong's Berean Study BibleWhatever is needed— young bulls, rams, and lambs for burnt offerings to the God of heaven, as well as wheat, salt, wine, and oil, as requested by the priests in Jerusalem— must be given to them daily without fail. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A4101.htm" title="{A4101"> what{A2818.htm" title="{A2818"> they are needing{A1123.htm" title="{A1123">—both young{A8450.htm" title="{A8450"> bullocks{A9989.htm" title="{A9989">, and{A1798.htm" title="{A1798"> rams{A9989.htm" title="{A9989">, and{A563.htm" title="{A563"> lambs{A9987.htm" title="{A9987"> for{A5928.htm" title="{A5928"> burnt-offerings{A9987.htm" title="{A9987"> to{A426.htm" title="{A426"> the God{A8065.htm" title="{A8065"> of heaven{A2591.htm" title="{A2591">, wheat{A4416.htm" title="{A4416">, salt{A2562.htm" title="{A2562">, wine{A9989.htm" title="{A9989">, and{A4887.htm" title="{A4887"> oil{A9985.htm" title="{A9985"> according to{A3983.htm" title="{A3983"> the saying{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A3549.htm" title="{A3549"> priests{A1768.htm" title="{A1768"> who{A9986.htm" title="{A9986"> [are] in{A3390.htm" title="{A3390"> Jerusalem{A1934.htm" title="{A1934">—let be{A3052.htm" title="{A3052"> given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A9926.htm" title="{A9926"> them{A3118.htm" title="{A3118"> day by day{A3809.htm" title="{A3809"> without{A7960.htm" title="{A7960"> fail, King James Bible And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which [are] at Jerusalem, let it be given them day by day without fail: Hebrew Whateverוּמָ֣ה (ū·māh) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4101: Interrogative what?, what!, indefinitely what is needed— חַשְׁחָ֡ן (ḥaš·ḥān) Noun - feminine plural Strong's 2818: To be necessary, to need young וּבְנֵ֣י (ū·ḇə·nê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 1123: A son bulls, תוֹרִ֣ין (ṯō·w·rîn) Noun - masculine plural Strong's 8450: A bullock rams, וְדִכְרִ֣ין (wə·ḏiḵ·rîn) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 1798: A male, of sheep and lambs וְאִמְּרִ֣ין ׀ (wə·’im·mə·rîn) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 563: A lamb for burnt offerings לַעֲלָוָ֣ן ׀ (la·‘ă·lā·wān) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's 5928: A burnt offering to the God לֶאֱלָ֪הּ (le·’ĕ·lāh) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 426: God of heaven, שְׁמַיָּ֟א (šə·may·yā) Noun - masculine plural determinate Strong's 8065: The sky as well as wheat, חִנְטִ֞ין (ḥin·ṭîn) Noun - feminine plural Strong's 2591: Wheat salt, מְלַ֣ח ׀ (mə·laḥ) Noun - masculine singular Strong's 4416: Salt wine, חֲמַ֣ר (ḥă·mar) Noun - masculine singular Strong's 2562: Wine and oil, וּמְשַׁ֗ח (ū·mə·šaḥ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 4887: Oil as requested כְּמֵאמַ֨ר (kə·mê·mar) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 3983: Something, said, an edict by the priests כָּהֲנַיָּ֤א (kā·hă·nay·yā) Noun - masculine plural determinate Strong's 3549: Priest in Jerusalem— בִירֽוּשְׁלֶם֙ (ḇî·rū·šə·lem) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3390: Jerusalem -- the capital city of all Israel must be לֶהֱוֵ֨א (le·hĕ·wê) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1934: To become, come to pass, be given מִתְיְהֵ֥ב (miṯ·yə·hêḇ) Verb - Hitpael - Participle - masculine singular Strong's 3052: To give, to put, imperatively, come to them לְהֹ֛ם (lə·hōm) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew day י֥וֹם ׀ (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3118: A day by day בְּי֖וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3118: A day without לָ֥א (lā) Adverb - Negative particle Strong's 3809: Not, no fail. שָׁלֽוּ׃ (šā·lū) Noun - feminine singular Strong's 7960: Neglect, remissness |
    |