Parallel Strong's Berean Study BibleSo Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved. Young's Literal Translation And he goeth, and taketh, and bringeth to his mother, and his mother maketh tasteful things, [such] as his father hath loved; King James Bible And he went, and fetched, and brought [them] to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved. Hebrew So [Jacob] wentוַיֵּ֙לֶךְ֙ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk and got [two goats] וַיִּקַּ֔ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take and brought וַיָּבֵ֖א (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go them to his mother, לְאִמּ֑וֹ (lə·’im·mōw) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 517: A mother, ) who אִמּוֹ֙ (’im·mōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 517: A mother, ) made וַתַּ֤עַשׂ (wat·ta·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 6213: To do, make the tasty food מַטְעַמִּ֔ים (maṭ·‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's 4303: Tasty or savory food, dainties his father אָבִֽיו׃ (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father loved. אָהֵ֥ב (’ā·hêḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 157: To have affection f |
    |