Parallel Strong's Berean Study BibleJacob also went on his way, and the angels of God met him. Young's Literal Translation And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him; King James Bible And Jacob went on his way, and the angels of God met him. Hebrew Jacob alsoוְיַעֲקֹ֖ב (wə·ya·‘ă·qōḇ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc went הָלַ֣ךְ (hā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk on his way, לְדַרְכּ֑וֹ (lə·ḏar·kōw) Preposition-l | Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action and the angels מַלְאֲכֵ֥י (mal·’ă·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's 4397: A messenger, of God, an angel of God אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative met him. וַיִּפְגְּעוּ־ (way·yip̄·gə·‘ū-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6293: To impinge, by accident, violence, by importunity |
    |