Parallel Strong's Berean Study BibleEsau, however, ran to him and embraced him, threw his arms around his neck, and kissed him. And they both wept. Young's Literal Translation and Esau runneth to meet him, and embraceth him, and falleth on his neck, and kisseth him, and they weep; King James Bible And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept. Hebrew Esau, however,עֵשָׂ֤ו (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac ran to him וַיָּ֨רָץ (way·yā·rāṣ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7323: To run and embraced him, וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ (way·ḥab·bə·qê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 2263: To clasp, embrace threw his arms around וַיִּפֹּ֥ל (way·yip·pōl) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5307: To fall, lie his neck, צַוָּארָ֖ו (ṣaw·wā·rāw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6677: The back of the neck and kissed him. וַׄיִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄהׄוּׄ (way·yiš·šā·qê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5401: To kiss, to equip with weapons And they both wept. וַיִּבְכּֽוּ׃ (way·yiḇ·kū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1058: To weep, to bemoan |
    |