Parallel Strong's Berean Study BibleThese are the sons of Zibeon: Aiah and Anah. (This is the Anah who found the hot springs in the wilderness as he was pasturing the donkeys of his father Zibeon.) Young's Literal Translation And these [are] sons of Zibeon, both Ajah and Anah: it [is] Anah that hath found the Imim in the wilderness, in his feeding the asses of Zibeon his father. King James Bible And these [are] the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this [was that] Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father. Hebrew Theseוְאֵ֥לֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those are the sons בְנֵֽי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Zibeon: צִבְע֖וֹן (ṣiḇ·‘ō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6649: Zibeon -- 'hyena', a Horite Aiah וְאַיָּ֣ה (wə·’ay·yāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 345: Aiah -- 'falcon', the name of a Horite, also of an Israelite and Anah. וַעֲנָ֑ה (wa·‘ă·nāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6034: Anah -- two Horites (This ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are was Anah עֲנָ֗ה (‘ă·nāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6034: Anah -- two Horites who אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that found מָצָ֤א (mā·ṣā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present the hot springs הַיֵּמִם֙ (hay·yê·mim) Article | Noun - masculine plural Strong's 3222: Perhaps hot springs in the wilderness בַּמִּדְבָּ֔ר (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech as he was pasturing בִּרְעֹת֥וֹ (bir·‘ō·ṯōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with the donkeys הַחֲמֹרִ֖ים (ha·ḥă·mō·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 2543: A male ass of his father אָבִֽיו׃ (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father Zibeon.) לְצִבְע֥וֹן (lə·ṣiḇ·‘ō·wn) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 6649: Zibeon -- 'hyena', a Horite |
    |