Parallel Strong's Berean Study BibleBefore the years of famine arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. Young's Literal Translation And to Joseph were born two sons before the year of famine cometh, whom Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, hath borne to him, King James Bible And unto Joseph were born two sons before the years of famine came, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him. Hebrew Beforeבְּטֶ֥רֶם (bə·ṭe·rem) Preposition-b | Adverb Strong's 2962: Non-occurrence, not yet, before the years שְׁנַ֣ת (šə·naṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of famine הָרָעָ֑ב (hā·rā·‘āḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7458: Famine, hunger arrived, תָּב֖וֹא (tā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go two שְׁנֵ֣י (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) sons בָנִ֔ים (ḇā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son were born יֻלַּד֙ (yul·laḏ) Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage to Joseph וּלְיוֹסֵ֤ף (ū·lə·yō·w·sêp̄) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites by Asenath אָֽסְנַ֔ת (’ā·sə·naṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 621: Asenath -- perhaps 'belonging to Neith', the wife of Joseph daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter of Potiphera, פֶ֖רַע (p̄e·ra‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 6319: Poti-Phera priest כֹּהֵ֥ן (kō·hên) Noun - masculine singular construct Strong's 3548: Priest of On. אֽוֹן׃ (’ō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 204: On -- a city in northern Egypt |
    |