Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the thin heads of grain swallowed up the seven plump, ripe ones. Then Pharaoh awoke and realized it was a dream. Young's Literal Translation and the thin ears swallow the seven fat and full ears—and Pharaoh awaketh, and lo, a dream. King James Bible And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, [it was] a dream. Hebrew And the thinהַדַּקּ֔וֹת (had·daq·qō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 1851: Crushed, small, thin heads of grain הַשִּׁבֳּלִ֣ים (haš·šib·bo·lîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 7641: A stream, an ear of grain, a branch swallowed up וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ (wat·tiḇ·la‘·nāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural Strong's 1104: To swallow down, swallow up, engulf the seven שֶׁ֣בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number plump, הַבְּרִיא֖וֹת (hab·bə·rî·’ō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 1277: Fatted, plump ripe וְהַמְּלֵא֑וֹת (wə·ham·mə·lê·’ō·wṯ) Conjunctive waw, Article | Adjective - feminine plural Strong's 4392: Full, filling, fulness, fully ones. הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים (haš·šib·bo·lîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 7641: A stream, an ear of grain, a branch Then Pharaoh פַּרְעֹ֖ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings awoke וַיִּיקַ֥ץ (way·yî·qaṣ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3364: To awake and realized וְהִנֵּ֥ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's 2009: Lo! behold! it was a dream. חֲלֽוֹם׃ (ḥă·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's 2472: A dream |
    |