Parallel Strong's Berean Study BibleOn the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat. Young's Literal Translation And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat; King James Bible And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. Hebrew On the seventeenthבְּשִׁבְעָה־ (bə·šiḇ·‘āh-) Preposition-b | Number - masculine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number day י֖וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's 3117: A day of the seventh הַשְּׁבִיעִ֔י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) month, בַּחֹ֣דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month the ark הַתֵּבָה֙ (hat·tê·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8392: A box, chest came to rest וַתָּ֤נַח (wat·tā·naḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 5117: To rest, settle down on עַ֖ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the mountains הָרֵ֥י (hā·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country of Ararat. אֲרָרָֽט׃ (’ă·rā·rāṭ) Noun - proper - feminine singular Strong's 780: Ararat -- a district in eastern Armenia |
    |