Parallel Strong's Berean Study BibleBut about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom. Young's Literal Translation and unto the Son: ‘Thy throne, O God, [is] to the age of the age; a scepter of righteousness [is] the scepter of thy reign; King James Bible But unto the Son [he saith], Thy throne, O God, [is] for ever and ever: a sceptre of righteousness [is] the sceptre of thy kingdom. Greek Butδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. about Πρὸς (Pros) Preposition Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son [He says]: Υἱόν (Huion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. “Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. throne, θρόνος (thronos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate. O ὁ (ho) Article - Vocative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. God, Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [endures] forever εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. and ever, αἰῶνος (aiōnos) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. justice [is] εὐθύτητος (euthytētos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 2118: Straightness, uprightness. From euthus; rectitude. the scepter ῥάβδος (rhabdos) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4464: A rod, staff, staff of authority, scepter. From the base of rhapizo; a stick or wand. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. kingdom. βασιλείας (basileias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. |
    |