Parallel Strong's Berean Study BibleWhen their liquor is gone, they turn to prostitution; their rulers dearly love disgrace. Young's Literal Translation Sour [is] their drink, They have gone diligently a-whoring, Her protectors have loved shame thoroughly. King James Bible Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers [with] shame do love, Give ye. Hebrew When their liquorסָבְאָ֑ם (sā·ḇə·’ām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 5435: A drink, liquor is gone, סָ֖ר (sār) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5493: To turn aside they turn to prostitution; הַזְנֵ֣ה (haz·nêh) Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 2181: To commit adultery, to commit idolatry their rulers מָגִנֶּֽיהָ׃ (mā·ḡin·ne·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile dearly הֵב֛וּ (hê·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 157: To have affection f love אָהֲב֥וּ (’ā·hă·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 157: To have affection f disgrace. קָל֖וֹן (qā·lō·wn) Noun - masculine singular Strong's 7036: Disgrace, the pudenda |
    |