Parallel Strong's Berean Study BibleFor in just a little while My fury against you will subside, and My anger will turn to their destruction.” Young's Literal Translation For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out. King James Bible For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction. Hebrew Forכִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction in just ע֖וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more a very little while מְעַ֣ט (mə·‘aṭ) Adjective - masculine singular construct Strong's 4592: A little, fewness, a few My wrath זַ֔עַם (za·‘am) Noun - masculine singular Strong's 2195: Froth at the mouth, fury will be spent וְכָ֣לָה (wə·ḵā·lāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent and My anger וְאַפִּ֖י (wə·’ap·pî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire will turn to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their destruction.” תַּבְלִיתָֽם׃ (taḇ·lî·ṯām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 8399: Consumption |
    |