Parallel Strong's Berean Study BibleAll the kings of the nations lie in state, each in his own tomb. Young's Literal Translation All kings of nations—all of them, Have lain down in honour, each in his house, King James Bible All the kings of the nations, [even] all of them, lie in glory, every one in his own house. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the kings מַלְכֵ֥י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of the nations גוֹיִ֖ם (ḡō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts lie שָׁכְב֥וּ (šā·ḵə·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 7901: To lie down in state, בְכָב֖וֹד (ḇə·ḵā·ḇō·wḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness each אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person in his own tomb. בְּבֵיתֽוֹ׃ (bə·ḇê·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1004: A house |
    |