Parallel Strong's Berean Study Bible‘I will defend this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.’ ” Young's Literal Translation And I have covered over this city, To save it, for Mine own sake, And for the sake of David My servant.’ King James Bible For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. Hebrew I will defendוְגַנּוֹתִ֛י (wə·ḡan·nō·w·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 1598: To cover, surround, defend this הַזֹּ֖את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, city הָעִ֥יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's 5892: Excitement and rescue it לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ (lə·hō·wō·šî·‘āh) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor for My own sake לְמַֽעֲנִ֔י (lə·ma·‘ă·nî) Preposition | first person common singular Strong's 4616: Purpose -- intent and for the sake וּלְמַ֖עַן (ū·lə·ma·‘an) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4616: Purpose -- intent of My servant עַבְדִּֽי׃ (‘aḇ·dî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5650: Slave, servant David.’” דָּוִ֥ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse |
    |