Parallel Strong's Berean Study BibleSee, they are all a delusion; their works amount to nothing; their images are as empty as the wind. Young's Literal Translation ‘Lo, all of them [are] vanity, Nought [are] their works, Wind and emptiness their molten images!’ King James Bible Behold, they [are] all vanity; their works [are] nothing: their molten images [are] wind and confusion. Hebrew See,הֵ֣ן (hên) Interjection Strong's 2005: Lo! behold! [they are] all כֻּלָּ֔ם (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every a delusion; אָ֥וֶן (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol their works מַעֲשֵׂיהֶ֑ם (ma·‘ă·śê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property amount to nothing; אֶ֖פֶס (’e·p̄es) Noun - masculine singular Strong's 657: Cessation, an end, no further, the ankle, foot their images נִסְכֵּיהֶֽם׃ (nis·kê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 5262: A libation, a cast idol are as empty וָתֹ֖הוּ (wā·ṯō·hū) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 8414: A desolation, desert, a worthless thing, in vain as the wind. ר֥וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit |
    |