Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore My people will know My name; therefore they will know on that day that I am He who speaks. Here I am!” Young's Literal Translation Therefore doth My people know My name, Therefore, in that day, Surely I [am] He who is speaking, behold Me.’ King James Bible Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I [am] he that doth speak: behold, [it is] I. Hebrew Thereforeלָכֵ֛ן (lā·ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus My people עַמִּ֖י (‘am·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock will know יֵדַ֥ע (yê·ḏa‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know My name; שְׁמִ֑י (šə·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 8034: A name therefore לָכֵן֙ (lā·ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus they will know הַה֔וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are on that day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I אֲנִי־ (’ă·nî-) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am He ה֥וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are who speaks. הַֽמְדַבֵּ֖ר (ham·ḏab·bêr) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue Here I am!” הִנֵּֽנִי׃ (hin·nê·nî) Interjection | first person common singular Strong's 2005: Lo! behold! |
    |