Parallel Strong's Berean Study BibleWho are these who fly like clouds, like doves to their shelters? Young's Literal Translation Who [are] these—as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows? King James Bible Who [are] these [that] fly as a cloud, and as the doves to their windows? Hebrew Whoמִי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix are these אֵ֖לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those who fly תְּעוּפֶ֑ינָה (tə·‘ū·p̄e·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 5774: To fly, to faint like clouds, כָּעָ֣ב (kā·‘āḇ) Preposition-k, Article | Noun - common singular Strong's 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse like doves וְכַיּוֹנִ֖ים (wə·ḵay·yō·w·nîm) Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Noun - feminine plural Strong's 3123: A dove to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to their shelters? אֲרֻבֹּתֵיהֶֽם׃ (’ă·rub·bō·ṯê·hem) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 699: A lattice, a window, dovecot, chimney, sluice |
    |