Parallel Strong's Berean Study BibleAttend to me, O LORD. Hear what my accusers are saying! Young's Literal Translation Give attention, O Jehovah, unto me, And hearken to the voice of those contending with me. King James Bible Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me. Hebrew Give heedהַקְשִׁ֥יבָה (haq·šî·ḇāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 7181: To prick up the ears, hearken to me, אֵלָ֑י (’ê·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to O LORD. יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Hear וּשְׁמַ֖ע (ū·šə·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently what my accusers יְרִיבָֽי׃ (yə·rî·ḇāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 3401: He will contend, adjective, contentious, an adversary are saying! לְק֥וֹל (lə·qō·wl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound |
    |