Parallel Strong's Berean Study Biblebut he will die in the place to which he was exiled; he will never see this land again.” Young's Literal Translation For in the place whither they have removed him he dieth, And this land he doth not see again. King James Bible But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more. Hebrew butכִּ֗י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he will die יָמ֑וּת (yā·mūṯ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill in the place בִּמְק֛וֹם (bim·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition to which אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that he was exiled; הִגְל֥וּ (hiḡ·lū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal he will never לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no see יִרְאֶ֥ה (yir·’eh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see this הַזֹּ֖את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, land הָאָ֥רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land again.’” עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more |
    |